In juli 2015 was Clara Plattel (oprichter B12-Deficiency Research Group NL, voorloper van het B12 Insitute) participant tijdens de 10th One Carbon, Homocysteïne and B-Vitamins Conference, gehouden in de Medische Faculteit van de Universiteit van Nancy. Verschillende top-wetenschappers (merendeel biochemici) uit de hele wereld presenteerden interessante uitkomsten uit hun onderzoeksveld en er was veel ruimte om onderzoek en klinische ervaringen te delen.

Een item kwam heel duidelijk naar voren: de noodzaak voor een snelle diagnostiek en behandeling bij B12-tekort vanwege de complicaties die kunnen ontstaan door een onbehandeld (onderbehandeld) vitamine B12 tekort. Complicatie daarbij is, dat de klassieke presentatie van B12 tekort (Pernicieuze Anemie) steeds minder vaak voorkomt. Dit correleert met onze nog niet gepubliceerde data: 18,5 % van de vrouwen met B12 waarde < 150 pmol/L had slechts anemie (bloedarmoede).

Bloedarmoede als eerste biomarker voor B12-deficientie (zelfs voor Pernicious Anemia) is volstrekt ontoereikend. Helaas gaan veel behandelende artsen hier nog steeds van uit.

Hieronder de samenvatting van de presentatie van Dr. Ralph Green, gehouden tijdens de conferentie in Nancy. Hij wijst mede op de noodzaak van tijdige diagnose en behandeling van B12 tekort en op de misleiding die kan plaatsvinden doordat de symptomatologie bij B12 tekort zo groot en gevarieerd is.

Als aanvullend commentaar op het relaas van Dr. Green willen wij graag nog het belang noemen van het observeren van de klinische verschijnselen die optreden. Naast het checken van de bloedaarden is een goede en uitgebreide anamnese is nodig.

———————-

The protean faces of vitamin B12 deficiency – master of disguises

Dr. Ralph Green, 
University of California, Davis, CA, USA

Background: Vitamin B12 deficiency has many faces. The classical features of established B12 deficiency are well described in the paradigm of pernicious anemia. Typical manifestations consist of a macrocytic anemia associated with glossitis, jaundice and neurological complications. Neurological complications usually include sensory and motor spinal cord involvement. In recent years atypical presentations have been identified with greater frequency. In a patient with suspected B12 deficiency, confirmation of the diagnosis is based on the results of one or more laboratory tests. Missed or delayed diagnosis may result in irreversibility of an otherwise treatable disorder. Reasons for the protean manifestations of B12 deficiency can be explained or deduced from a consideration of underlying pathogenetic mechanisms. Because the neurological complications of B12 deficiency can be devastating and are preventable as well as often correctible, it is important for physicians to have a high index of suspicion of the disease and to carry out necessary tests to either identify or exclude its presence.

Objective: The goal of this presentation is to identify the different faces of B12 deficiency and to show examples of mechanisms that disguise or mask its appearance.

Design: Reasons for masking of the classical features of B12 deficiency are examined through the use of case examples and discussion of the mechanisms responsible for obscuring typical features of the condition.

Results and Conclusions: Several common causes of masking of the features of B12 deficiency are identified:

  1. Macrocytosis may be masked by a coexistent microcytic process such as iron deficiency.
  2. Anemia may be absent and the only clinical manifestation of B12 deficiency may be neurological. This may be attributable to adequacy of or treatment with folic acid, which can ameliorate the hematological effects of B12 deficiency.
  3. The neurological manifestations may also take different forms, such as dementia and visual or autonomic disturbances, which may result in misdiagnosis of other neurodegenerative diseases including Alzheimer’s disease and multiple sclerosis.
  4. Plasma B12 level may be spuriously normal because of increased levels of the binding protein haptocorrin. The availability of new combinations of diagnostic tests that enable ascertainment of the existence of biochemically significant B12 deficiency greatly facilitates diagnosis by making it possible to determine whether or not a patient is, in fact, B12 deficient.

———————————————————————

We also like to state: don’t forget to look at the clinical signs.

Abstract taken from:

Scientific Program of 10th International Conference Metabolism, Vitamins-B and homocysteïne, Nancy Faculty of Medicine, July 7th -11 2015

On behave on my team, I like to express my gratitude to:

  • Dr. Ralph Green, clinical pathologist and Professor at the Department of Medical Pathology and Laboratory Medicine UC Davis Medical Center, for his personal permission to publish his abstract on our website. http://www.ucdmc.ucdavis.edu/pathology/our_team/faculty/greenr.html
  • Dr. Jean-Louis Guéant, Professor at the Medical Faculty of the University of Lorraine Nancy and organiser of the conference, for his kind permission to publish this abstract.

© Clara Plattel and © Ralph Green on his sited comments


X

Beleid B12 Institute naar aanleiding aangescherpte COVID-19 maatregelen

  1. Uw reis naar het B12 institute is noodzakelijke zorg, uw afspraak kan gewoon gecontinueerd worden.
  2. Zeg uw afspraak af, of laat omzetten naar telefonische / beeldbel intake -herhaalconsult als u klachten heeft!
  3. MONDKAPJES zijn bij ons verplicht. Doe deze al op voordat u het pand binnen gaat en de lift instapt.
  4. Houd alstublieft 1,5 afstand bij andere patiënten dan wel onze assistenten en de arts.
  5. Bij de arts kunt u het mondkapje veilig afzetten, tussen u en de arts zit 1,5 mtr ruimte en plexiglas te bescherming van de arts en uzelf.
  6. Als het noodzakelijk is dat u lichamelijk wordt onderzocht, zal de arts zich inpakken middels mondmasker en kap, handschoenen etc. Er wordt dan van u gevraagd tijdens het lichamelijke onderzoek veilig uw mondmasker op te zetten.
  7. Na elk consult worden de tafels in de dokterskamer schoongemaakt.

Dit beleid is al maanden bij ons van kracht en is wellicht strenger dan in andere ziekenhuizen, zeker wat betreft het gebruik van mondkapjes.

Hoewel geen heilige graal, het bewijs van de werking van mondkapjes is allang aangetoond. Wij vinden het onbegrijpelijk dat de mondkapjes-plicht, naast de 1,5 meter regel, niet méér wordt ingezet en gebruikt om de verspreiding van het virus te verminderen, zeker op plekken waar het druk is.

Ook is er al maanden duidelijk bewijs dat er besmettingen plaatsvinden VOORDAT de patient klachten heeft. Hierbij helpen mondkapjes naast de 1,5 meter maatregel.

Mondkapjes werken wel degelijk

Bewijs pre-symptomatische besmettingsoverdracht

Uitleg in Nederlands